<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet href="/xsl/" type="text/xsl" media="screen" ?>
<rdf:RDF
 xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
 xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
 xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
 xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/"
 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
 xmlns:syn="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
 xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
>
<channel rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/rss">
	<title>ハトリエ工房</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/</link>
	<description>ハワイのお土産やギフトを手作りでお届けしています。ハワイっぽいウェディングギフト（引き出物）も扱っています。最新情報をご覧ください。</description>
	<dc:language>ja</dc:language>
	<language>ja</language>
	<dc:generator>Blog 1.40</dc:generator>
	<dc:copyright>Copyright(c)2005-2010 &amp;lt;a href=http://www.mo-hawaii.com target=_blank&amp;gt;Mo International Inc.&amp;lt;/a&amp;gt; &amp; &amp;lt;a href=http://www.sun.ne.jp target=_blank&amp;gt;SUN Communications Corp.&amp;lt;/a&amp;gt; All rights reserved.&amp;lt;br&amp;gt;No reproduction or republication Without Written permission.</dc:copyright>
	<items>
	<rdf:Seq>
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/869.html" />
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/868.html" />
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/867.html" />
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/866.html" />
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/865.html" />
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/864.html" />
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/863.html" />
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/862.html" />
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/861.html" />
		<rdf:li rdf:resource="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/860.html" />
	</rdf:Seq>
	</items>
</channel>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/869.html">
	<title>ラブリ～なグラス♪</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/869.html</link>
	<description> アロハ 今月に入って、仲のいいウエディングカップルのお客様のご来店やご注文が多くなってきました。本日はそんなLOVEx2なお客様におススメのグラスをご紹介させていただきます。 上のお写真のグラス、一見普通のペアのロックグラスなのですが・・・ 裏を見ると仲のいいLOVEx2のホヌがそっと寄り添ってます  ～ワイングラス～  ～シャンパングラス～  これからも色んな形でLOVEx2シリーズが登場しますので、是非お気軽にご来店くださいね。　スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます マハロ 　
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/869.jpg"> アロハ 今月に入って、仲のいいウエディングカップルのお客様のご来店やご注文が多くなってきました。本日はそんなLOVEx2なお客様におススメのグラスをご紹介させていただきます。 上のお写真のグラス、一見普通のペアのロックグラスなのですが・・・ 裏を見ると仲のいいLOVEx2のホヌがそっと寄り添ってます  ～ワイングラス～  ～シャンパングラス～  これからも色んな形でLOVEx2シリーズが登場しますので、是非お気軽にご来店くださいね。　スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます マハロ 　]]></content:encoded>
	<dc:category>引き出物にも</dc:category>
	<dc:category>ハトリエ発信ニュース</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-18T18:37:30+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/868.html">
	<title>体験工房のお客様＃657</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/868.html</link>
	<description>  ・アッ　というまに　かわいく　出来上がりました。 　楽しかったです。また　別の物でもチャレンジしたいです。 ・念願かなってガラス工房をやりました 　しかも大好きなモンステラ柄で。 　自分で作った満足感でいっぱいです。ありがとうございました。    ・初めての体験で、とても楽しかったです。 　ハワイでのいい思い出になりました。 ・とっても簡単にとってもすぐに 　とってもかわいくできたー 　大切にしますっ    ・とっても楽しかったです 　妻に良い土産が出来ました ・もう一度やりたいです 
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/868.jpg">  ・アッ　というまに　かわいく　出来上がりました。 　楽しかったです。また　別の物でもチャレンジしたいです。 ・念願かなってガラス工房をやりました 　しかも大好きなモンステラ柄で。 　自分で作った満足感でいっぱいです。ありがとうございました。    ・初めての体験で、とても楽しかったです。 　ハワイでのいい思い出になりました。 ・とっても簡単にとってもすぐに 　とってもかわいくできたー 　大切にしますっ    ・とっても楽しかったです 　妻に良い土産が出来ました ・もう一度やりたいです ]]></content:encoded>
	<dc:category>ハワイの思い出を手作りで</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-17T14:03:11+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/867.html">
	<title>体験工房のお客様＃656</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/867.html</link>
	<description>  ・簡単に作れました。ハネムーンの素敵な思い出になりました。 ・いろんなグラスがあって目移りしたけど、いい物が作れて、楽しかったです。    こちらのお客様、プチ体験と本格的体験の両方をトライしてくださいました ・初体験    こちらのお客様も、プチ体験と本格的体験の両方をトライしてくださいました ・初めてのハワイで楽しく思い出の品となりました 　ありがとうございました ・超楽しかったです　大切に使いマース　OLI OLI    ・初めての体験でしたが、親切ていねいに教えていただき、
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/867.jpg">  ・簡単に作れました。ハネムーンの素敵な思い出になりました。 ・いろんなグラスがあって目移りしたけど、いい物が作れて、楽しかったです。    こちらのお客様、プチ体験と本格的体験の両方をトライしてくださいました ・初体験    こちらのお客様も、プチ体験と本格的体験の両方をトライしてくださいました ・初めてのハワイで楽しく思い出の品となりました 　ありがとうございました ・超楽しかったです　大切に使いマース　OLI OLI    ・初めての体験でしたが、親切ていねいに教えていただき、]]></content:encoded>
	<dc:category>ハワイの思い出を手作りで</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-16T08:08:00+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/866.html">
	<title>日曜日のワイキキ</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/866.html</link>
	<description> アロハ 本日のワイキキの風景。 DFSから見るワイキキも大好きですが、また違う角度から見るワイキキもいいですね～。 本日はホノルルフェスティバルのパレードで活気を感じます。晴れて良かったです  ～先日、日本から幼なじみファミリーが尋ねて来てくれました～  彼とは小学校５年からの付き合いなので、かれこれ３０年近くになるでしょうか。 昔からルービックキューブが得意で、当時のギネスブックの記録を軽く上回るタイムを出していた事から、「裏ギネスの男」と私の中では称しておりました。 久しぶりに一緒にご飯食べ
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/866.jpg"> アロハ 本日のワイキキの風景。 DFSから見るワイキキも大好きですが、また違う角度から見るワイキキもいいですね～。 本日はホノルルフェスティバルのパレードで活気を感じます。晴れて良かったです  ～先日、日本から幼なじみファミリーが尋ねて来てくれました～  彼とは小学校５年からの付き合いなので、かれこれ３０年近くになるでしょうか。 昔からルービックキューブが得意で、当時のギネスブックの記録を軽く上回るタイムを出していた事から、「裏ギネスの男」と私の中では称しておりました。 久しぶりに一緒にご飯食べ]]></content:encoded>
	<dc:category>ハトリエ発信ニュース</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-15T13:58:06+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/865.html">
	<title>体験工房のお客様＃655</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/865.html</link>
	<description> ・
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/865.jpg"> ・]]></content:encoded>
	<dc:category>ハワイの思い出を手作りで</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-14T10:41:56+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/864.html">
	<title>体験工房のお客様＃654</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/864.html</link>
	<description> ・ハワイの思い出にぴったりの　よい　おみやげが　できました　 　ていねいに教えていただいて　ありがとう　ございました　 　また来たいです ・アットホームな雰囲気で、大人数（7人）で行ってもゆっくりさせてもらえました。初めは「どんなものができるだろう」と思っていたけれど、丁寧に教えてもらえたので、安心して作れました。プレゼント用に作ったものをきれいにしてもらえたので嬉しかったです　とても楽しい時間をありがとうございました ・とてもかわいいベアを作れて本当に楽しかったです　 　親切に教えてくださってありが
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/864.jpg"> ・ハワイの思い出にぴったりの　よい　おみやげが　できました　 　ていねいに教えていただいて　ありがとう　ございました　 　また来たいです ・アットホームな雰囲気で、大人数（7人）で行ってもゆっくりさせてもらえました。初めは「どんなものができるだろう」と思っていたけれど、丁寧に教えてもらえたので、安心して作れました。プレゼント用に作ったものをきれいにしてもらえたので嬉しかったです　とても楽しい時間をありがとうございました ・とてもかわいいベアを作れて本当に楽しかったです　 　親切に教えてくださってありが]]></content:encoded>
	<dc:category>ハワイの思い出を手作りで</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-12T06:38:10+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/863.html">
	<title>体験工房のお客様＃653</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/863.html</link>
	<description>  ・楽しく作業できました。簡単に良いデキになって良かったです。ありがとうございました。 ・初めての体験でしたが、とても楽しく、良い思い出になりました    ・手作りは良い思い出になります。楽しく作れました ・カメ楽しく作れました    ・記念になりました（末娘との旅行に） ・めったにできない体験ができて楽しかったです　ありがとうございました     ・夢中でやってしまいました　出来上がりもキレイでしたー。楽しかったのでまた来たいです ・物作りは大変です。勉強になりました。楽しかっ
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/863.jpg">  ・楽しく作業できました。簡単に良いデキになって良かったです。ありがとうございました。 ・初めての体験でしたが、とても楽しく、良い思い出になりました    ・手作りは良い思い出になります。楽しく作れました ・カメ楽しく作れました    ・記念になりました（末娘との旅行に） ・めったにできない体験ができて楽しかったです　ありがとうございました     ・夢中でやってしまいました　出来上がりもキレイでしたー。楽しかったのでまた来たいです ・物作りは大変です。勉強になりました。楽しかっ]]></content:encoded>
	<dc:category>ハワイの思い出を手作りで</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-11T04:52:51+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/862.html">
	<title>体験工房のお客様＃652</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/862.html</link>
	<description>  ・とてもいい思い出になりました ・とてもカワイイおみやげができて、よかったです　ハワイ最高　 ・一生の思い出が大切な友達と作れて良かったです ・日本ではできない体験をさせてもらって一生の思い出になりました。ありがとうございます。IHAWAII ・思っていた以上にかわいくて大満足です　ありがとうございました ・自分だけのオリジナルが作れて、楽しかったです。    ・少し難しかったけど、かわいいお土産をつくれて嬉しかったです。　マハロ～ ・難しかったです。でも、楽しかったです    ・あ
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/862.jpg">  ・とてもいい思い出になりました ・とてもカワイイおみやげができて、よかったです　ハワイ最高　 ・一生の思い出が大切な友達と作れて良かったです ・日本ではできない体験をさせてもらって一生の思い出になりました。ありがとうございます。IHAWAII ・思っていた以上にかわいくて大満足です　ありがとうございました ・自分だけのオリジナルが作れて、楽しかったです。    ・少し難しかったけど、かわいいお土産をつくれて嬉しかったです。　マハロ～ ・難しかったです。でも、楽しかったです    ・あ]]></content:encoded>
	<dc:category>ハワイの思い出を手作りで</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-10T11:33:07+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/861.html">
	<title>体験工房のお客様＃651</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/861.html</link>
	<description>  ・到着して直行でした　とっても楽しいハワイでの思い出ができました。　Harumi ・初めてハワイに来て最初の体験が、おもいがけなくきれいにできました。    ・楽しく作れました。ありがとうございました。 ・記念になりました。ありがとうございました。    ・ハワイの記念が出来ました ・新婚旅行の良い思い出が出来ました。    ・デザインを考えるのも、作るのも楽しかった　記念になりました。 ・かわいく出来たし、すごく楽しかった　また作りたーい   皆様、お疲れ様でした　アロ
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/861.jpg">  ・到着して直行でした　とっても楽しいハワイでの思い出ができました。　Harumi ・初めてハワイに来て最初の体験が、おもいがけなくきれいにできました。    ・楽しく作れました。ありがとうございました。 ・記念になりました。ありがとうございました。    ・ハワイの記念が出来ました ・新婚旅行の良い思い出が出来ました。    ・デザインを考えるのも、作るのも楽しかった　記念になりました。 ・かわいく出来たし、すごく楽しかった　また作りたーい   皆様、お疲れ様でした　アロ]]></content:encoded>
	<dc:category>ハワイの思い出を手作りで</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-09T08:24:13+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/860.html">
	<title>体験工房のお客様＃650</title>
	<link>http://hatorie.blog.mo-hawaii.com/860.html</link>
	<description>  ・世界に１つだけのクマちゃん。楽しく簡単に作れました ・たくさんのクマちゃんの中から、お気に入りを選ばせていただけて、大満足でした    ＊コメントをもらい忘れてしまったようです。ゴメンなさい 　　デジカメ新しくなってテンパってしまったかも   ・ハワイのいい思い出になりました ・初めての体験。スキなグラスを選んで、自分で　絵柄や文字を入れられてすごく楽しい。マスキングがドキドキしたけど。　HAWAIIの思い出作りにサイコーです    ・意外に難しかったですけど、良い思い出にな
</description>
	<content:encoded><![CDATA[<img src="/image/thumbs/860.jpg">  ・世界に１つだけのクマちゃん。楽しく簡単に作れました ・たくさんのクマちゃんの中から、お気に入りを選ばせていただけて、大満足でした    ＊コメントをもらい忘れてしまったようです。ゴメンなさい 　　デジカメ新しくなってテンパってしまったかも   ・ハワイのいい思い出になりました ・初めての体験。スキなグラスを選んで、自分で　絵柄や文字を入れられてすごく楽しい。マスキングがドキドキしたけど。　HAWAIIの思い出作りにサイコーです    ・意外に難しかったですけど、良い思い出にな]]></content:encoded>
	<dc:category>ハワイの思い出を手作りで</dc:category>
	<dc:creator>hatorie</dc:creator>
	<dc:date>2010-03-06T17:19:58+09:00</dc:date>
</item>
</rdf:RDF>